adb shell 로 들어가서

dx와 aapt로 바꾼 jar를 dalvikvm으로 생짜로 실행하였을 때

System.out.println을 잘 찍히는데

android.util.log를 import해서

Log.d("test", "test messsage");
를 하면

java.lang.UnsatisfiedLinkError: println
    at android.util.Log.println(Native Method)
    at android.util.Log.d(Log.java:115)
    at org.apache.HelloWorld.main(HelloWorld.java:44)
    at dalvik.system.NativeStart.main(Native Method)

요런 식으로 에라가 뜹니다.

뭐가 문제인지 모르겠습니다. 이클립스를 통해 apk로 만들어 어플에선 잘 되는데 이렇게 하였을 땐
안되는 이유를 도통 모르겠습니다.