모토로라 사용자 모임
(글 수 4,125)
홀드버튼 길게누르면 비행모드 뜨잖아요 .
비행모드가 아닌데 비행모드 끄기 가 뜨지않나요 ?
정상상태인데 비행모드 사용하기로 떠야되는거 아닌지요 ㅎㅎ
2010.07.05 01:42:54
원래 위쪽의 큰 글자는 전환할 모드를 나타내고, 아래쪽의 작은 글자는 해당 모드의 현재 상태를 나타냅니다. 설정의 언어를 영어로 바꾸면 이렇게 나오죠.
Silent mode
Ringer volume is ON
Airplane mode
Airplane mode is OFF
영문의 경우에 is가 있고 ON, OFF가 강조되어서 비교적 의미가 명확한데, 우리말로 바꾸면서 조금 오해의 소지가 있을 수 있게 되었네요. 말씀하신 부분은 '현재는 비행 모드를 사용하지 않는 상태고, 선택하면 비행 모드로 바뀜' 이라고 이해하시면 되겠습니다.