미드로 영어 공부하는 동영상앱 아라플레이어 입니다.
스트리밍 기능을 제외한 대부분의 학습용 기능이 다 들어가 있습니다. 하지만 사람들에게 알려지지 않아, 우연히 발견한 극소수의 유저분들만 사용하는 비운의 앱입니다.
이분은 몇년전에 아라플레이어를 발견하고 안드로이드에서 쭉 쓰시다가, 아이폰으로 옮겼는데 아라플레이어때문에 다시 안드로이드폰으로 오신분입니다. (서버비가 없어서 서버 종료하고 아라플레이어도 일단 구글플레이에서 내리고 다른 앱들 개발하고 있었는데, 아래 톡 받고 서버 없이 돌아가는 버전을 급하게 만들어서 다시 올렸습니다.)
이분은 최근에 아라플레이어를 다시 올린것을 발견하고, 폰에서는 되는데 탭에서 안된다고 연락주신분입니다.(덕분에 버그 수정했습니다.^^)

아라플레이어는 자막에 특히 최적화 되어 있습니다.
모르는 영어단어에 미리 뜻을 보여주는건 기본이고,
Yes, Thank you, 음악 가사등 불필요한 자막을 자동으로 제거하는 기능.
자막에 오타가 있으면 수정하거나, 두개의 자막을 합치거나, 필요없는 자막은 삭제 한다거나, 아님 아예 빠진 자막이 있으면 추가하는 기능
단어에 뜻이 틀리면 수정하기, 없는 단어 사전에 추가하기,
이해 안되는 영어자막은 파파고로 번역하기 또는 챗GPT와 연동하여 물어보기
듣기 연습할때도 자막없는 구간은 건너뛰는 기능, 같은 자막을 여러번 반복해서 보여주면서 자막을 보여주거나, 안보여주거나, 모르는 단어만 보여주는등 다양한 방법으로 리스닝 연습하기등이 있습니다.
* 영어 학습용 동영상은 제공해주지 않아, 본인이 가지고 있는 미드를 사용하셔야 합니다.
|