지금은 개발자 콘솔에 있는 번역 서비스를 이용하고 있는데 제 앱에서 지원하고 있는 언어를 전부 취급하는 업체는 딱 2군데 뿐입니다.


한곳은 굉장히 좋은 번역 퀄리티를 보여주지만 안타깝게도 최소 500문자 이상의 의뢰만 받아서(더 단어가 적어도 번역해주긴 하지만 최소 금액이 정해져있습니다 ㅠ) 다른 업체에 맏기고 있는데.. 문제가 얘네는 별 2.5/5짜리 쓰레기 업체라 결과물도 엉망이고 가끔은 번역이 누락되있을때도 있습니다 --


그래서 이제 다른 업체를 물색해보려고 하는데 안펍 분들은 어디에 의뢰하시나요?


사이트 하나 만들어서 앱 번역을 사용자분들한테 부탁하는것도 고민을 해봤지만 유로앱이라 무료로 사용자들한테 번역해달라는것도 좀 그렇더군요 ㅋ

이 게시물을