안드로이드 개발자 모임 게시판
(글 수 7,991)
문제가 된 취약점은 마이SQL이 사용하는 memcmp 함수를 이용한다. 문지기가 설정한 암호가 그 무엇이든 로그인이 허용되는 접근 기회를 memcmp 함수를 통해 1명당 256회까지 암호를 여러차례 시험해서 접속할 수 있게 돕는다. 고르크치크 코디네이터는 “통상 “마이SQL에서 비밀번호를 입력할 때 매 초 300까지 연습할 수 있다는 점을 감안할 때 사실상 보안 기능이 망가졌다고 이해해야 한다”라며 “악의를 가진 침입자는 접근 암호를 알아낸 다음 남들 모르게 DB에 접근해 데이터를 빼갈 수 있다”라고 경고했다.
// 서버 돌리시는 분들 조심하세요~
lifecluee@gmail.com
기사가 오역 투성이네요.
원문은
http://www.computerworld.com/s/article/9227965/MySQL_vulnerability_allows_attackers_to_bypass_password_verification