나인패치 이미지 자체의 문제가 아니라면 본문에서 px 언급을 계속 하시는거 보니까 density와 px 간의 차이에서 오는 문제 같은데요 혹시 테스트했던 기기가 어디며 어떤 dpi drawable 디렉토리에 이미지파일을 넣었는지 적어주시면 확실합니다.

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:id="@+id/common_ll_search"
    android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="48dp"
    android:background="@drawable/search_bg"
    android:padding="0px"
    android:gravity="center" android:orientation="horizontal">
    <LinearLayout android:background="@drawable/input_box_selector"
        android:layout_width="301.3dp" android:layout_height="34dp"
        android:gravity="center_vertical">
        <ImageButton android:id="@+id/common_ib_search_friends"
            android:background="@drawable/search_icon_selector"
            android:paddingLeft="10.6dp" 
            android:layout_width="14dp" android:layout_height="14.6dp" />
        <EditText android:id="@+id/common_et_search_friends"
            android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="14.6dp"
            android:paddingLeft="6dp" android:paddingRight="10.6dp"
            android:text="@string/search" android:textColor="@color/rgb_175_175_175"
            android:textSize="16sp" android:maxLines="1" android:singleLine="true"
            android:imeOptions="actionSearch"
            android:background="#ffffff" />
    </LinearLayout>
</LinearLayout>