안녕하세요 오늘 하루 종일 질문만 올려대는군요 ^^;


현재 발생한 문제를 맞이하게 된 시점은 


한글 -> 영어로 번역작업을 하기 위해 string.xml에 있는 Resource들을 정리하던 중,


전문번역인도 아닌데 괜한 오역문 만드는데 시간을 허비하느니, 구글번역기를 이용해보는게 낳겠다라는 생각으로


반이상의 원문을 번역기로 돌려버렸습니다. 그리고나서 copy & paste를 했는데


이클립스가 잠시 자동 빌드를 하더니 뚝뚝 멈추기 시작하고 결국에는 


aapt.exe에 문제가 발생하였습니다라는 pop-up창이 주기적으로 혹은 빌드를 시도하면 나타나기 시작합니다.


검색을 통해 aapt.exe가 R.java를 생성하는 임무를 가진 파일이며 이와 비슷한 문제 발생시 


System을 Restart하라는 얘기가 있기도 하던데....


제 생각에는 구글 번역기에서 생성된 번역문(not raw text, maybe has some html or xml code script) xml 편집상에 문제가 있는 것이 아닌지.. 그렇다면 근본적으로 xml상에서 어떻게 정리하면 될지..가 궁금하여 글을 남깁니다.


혹시 관련된 오류를 경험해보신 분 계신가요???