http://www.androidcentral.com/samsung-delays-galaxy-s-2-launch-bumps-processor-speed-12-ghz


Samsung Mobile India announced the delay on Twitter and gave a new launch target of June at the earliest:

"Due to delay in the global launch of SGS2 the device won't be launched before June. And, its not just India but its delayed all over."


삼성 모바일 인디아에서는 트위터를 통해, 지연을 발표하고, 새로운 출시 예정일일 빨라야 6월이 될 것이라 하였다.


"전세계 SGS2의 출시 지연으로, 이 기기는 6월 전까지는 출시되지 않을 것이다. 그리고, 이것은 인도뿐 아니라 전 세계적이다.

thumb_550_samsung-galaxy-s-2-5.jpg



In addition, the company announced on its Estonian Facebook page that the phone's processor would be receiving a speed bump from 1.0 GHz up to 1.2 GHz. Increasing the clock speed uses more power, so hopefully Samsung found a way to ensure the device's battery will last through the day.


게다가, 이 회사는 그들의 에스토니아 페이스북 페이지를 통해, 이 폰의 프로세서가 1기헤르쯔에서 1.2기가헤르쯔로 도약할 것이라 발표했다. 클럭 스피드의 증가는 더 많은 전원을 쓸 것이기에, 아마도 삼성은 이 기기의 배터리가 하루는 버틸 방도를 찾았을 것이다.