밑에서부터 읽어 주세요
http://gigaom.com/2012/10/23/live-blog-apples-ipad-event-2/
The older MacBook Pro is hanging around. Still starts at $1199.
(예전 맥북은 1199불 부터 시작해서 아직도 사시거나 주문 하실수 있습니다.)
Price: starts at $1699 with 128GB flash, 8GB RAM, 2.5 Ghz dual-core i5 processor. And hey, you can buy it today.
(가격은 1699불 부터이고, 128 플레시 드라이브, 8기가 램, 2.5 듀얼코어 i5가 들어가 있습니다. 그리고 오늘부터 주문을 하실 수 있습니다.)
And yes, it has a Retina display.
(레티나 입니다)
Yes, there is a new 13-inch MacBook Pro. It’s 20 percent thinner than the previous version, he says. And weighs a pound lighter (3.5 pounds) than the previous 13-inch MB Pro.
(새로운 13인치의 맥북 프로가 나왔습니다. 전작에 비해서 20%나 얇아졌고, 또 무게는 전작에 비해서 1파운드 가벼워져 3.5 파운드 입니다.)
Schiller is going over the reviews of the MacBook Pro with Retina display. Good reviews. But he says the 13-inch MacBook Pro is actually the company’s best-selling computer.
(Schiller 가 지금 맥북 프로 레티나 디스 플레이에 대해서 설명하고 있습니다. 리뷰는 좋네요. Schiller에 의하면 맥북 프로는 애플회사에서 가장많이 팔리는 컴퓨터랍니다.)
제가 생각하는 것 때문에 비추를 준 건지 어쩐지는 모르겠지만...
적어도 여긴 안드로이드 관련 커뮤니티이기도 하고, 새소식 게시판의 취지에도 어긋나니 발표되는 내용을 계속 퍼와서 올리시는 건 피해주시는 게 좋을 것 같습니다.
마지막엔 결국 "애플이 이런거 이런거 발표했더라"로 귀결되는 내용을 게시물 여러개에 걸쳐 도배하게 되는 셈이니까요.
쓰시는 건 마지막에 모든 것이 종료된 후 간단하게 요점 정도만 정리해서 한 게시물로 올려주시면 충분할 것 같습니다.
하지만 진짜 이런 내용 때문에 비추를 받으셨다 해도 누가 준 건지 비추보다는 차라리 내용을 써 주시는 게 좋았을 것 같다는 생각이 드네요.
It also has a FaceTime HD camera, dual mics, backlit keyboard. Now he’s showing us the inside: he is showing us the layout of the battery (which is 7 hours), and the Intel HD Graphics card, and Ivy Bridge processor.